English  |  عربي
Ce document a été réalisé avec l'aide de l'Union européenne. Son contenu relève de la seule responsabilité de Med-Screen et ne peut en aucun cas être considéré comme reflétant la position de l'Union européenne
main http://www.beirutdc.org http://www.europa-cinemas.org http://www.beirutdc.org http://www.europa-cinemas.org
  • MAKING OF iLIGNES DIRECTRICES
1. Action et objectif

Med-Screen se propose de réaliser des making of de films arabes de la région MEDA.

Une version courte de ces making of sera mise en ligne sur des sites Internet afin d’améliorer la visibilité de ces films et de les promouvoir, et une version longue enrichira la partie « bonus » du DVD.

Sont éligibles les scenarii de longs métrages de fiction dont le tournage est prévu pour les 12 mois suivant la demande.

Le but de cette action est d’assurer et de diffuser l’information sur ces films dès la phase du tournage. Par ailleurs, cette action permettra une meilleure connaissance des conditions de création de ces films, de leurs équipes artistiques et techniques.

2. Bénéficiaires et critères d’éligibilité

Les bénéficiaires sont les sociétés de production de longs métrages de fiction issus des 8 pays et territoires arabes de la région MEDA.

Sont éligibles les sociétés de production légalement constituées et implantées dans l’un des 8 pays et territoires arabes de la région MEDA ou dans l’un des 25 pays de l’Union européenne.

Le lieu de tournage du film objet de la demande devra être situé impérativement dans l’un des pays du partenariat.

3. Le partenariat

Une convention de partenariat sera signée entre la société de production et Med-Screen. Elle précisera les modalités du tournage, les engagements de la société de production et ceux de Med-Screen.

4. Réalisation du making of

Une équipe de 2 personnes (opérateur et journaliste) se rendra sur les lieux de tournage pour interviewer certains des postes clés de l’équipe artistique et technique :

  • Réalisateur
  • Producteur
  • Les 2 rôles principaux
  • Scénariste
  • Compositeur
  • Image
  • Son

La durée du tournage du making of sera de 2 jours en moyenne.
Deux formats de making of seront édités :

  • 1 format court d’une durée de 9 minutes, destiné à une diffusion sur des sites Internet partenaires.
  • 1 format long (montage cut des interviews) d’une durée de 35 minutes environ, qui pourra figurer parmi les bonus des DVD.

5. Dossier de candidature

Un appel à candidatures sera lancé au début de chaque année d’activité du programme : 2006, 2007 et 2008.

Le dossier de candidature comprend les documents suivants :

  • Un formulaire de candidature dûment complété.
  • Un extrait récent du registre national du commerce concernant la société qui effectue la demande.
  • Une copie du scénario, en français ou en anglais.
  • La date limite de réception de la demande sera précisée dans le texte de l’appel à candidatures.

Le dossier pourra être envoyé indifféremment à l’une des deux adresses suivantes :

Liban
Hania Mroué
hmroue@med-screen.com
Beirut DC
Furn El Chebbak,
Rue Sélim El-Khoury
Immeuble Akiki, RDC
Beyrouth - Liban
Tél. & Fax : +961 1 293 212

Italy
Romano Fattorossi
rfattorossi@med-screen.com     
Europanet
Via Piolti de' Bianchi, 19
20129 Milan - Italie
Tél.: +39 02 70 12 63 20
Fax: +39 02 75 28 01 19

 


 

Ce Programme est financé par l'Union européenne dans le cadre d'euromed audiovisuel

Dernière mise à jour Mars 2008