|
Hong Manley - Image
C'est ma première expérience dans le cadre d'un grand film arabe. J'ai déjà tourné ici des publicités. Je trouve les gens magnifiques et l'équipe absolument fantastique, d'une serviabilité inouïe. Le travail avec M. Adel se passe très bien, nous avons lu le scénario ensemble, et discuté des multiples façons de tourner les scènes dans les différents décors, soient-ils sombres, clairs ou vifs. Nous travaillons chaque scène individuellement. Les scènes de nuit auront évidemment un traitement différent que celles tournées en plein jour.
Voila la nouvelle caméra ARRI. C'est la première fois qu'elle est utilisée. Nous sommes en train de tourner sur un format 2.35, super 35. Je pense qu'il s'agit de la première expérience du genre dans un film égyptien.
Ce fut un véritable défi que de tourner un film en arabe. La plupart du temps je dois saisir ce qui se passe vu que je ne comprends pas la langue. Mais dans le cinéma, on doit avoir une certaine sensation pour les acteurs et les techniques d'éclairage, donc c'est aussi bon pour moi.
|
